Skip to main contentSkip to customer reviewsSkip to marine weather for diving
→ Marine life encyclopaedia

Fish encyclopaedia

Red Sea fishes organised by scientific families — Latin names, IUCN status, and biological notes

Source: FishBase.seTaxonomy: WoRMSConservation: IUCN 2024
IUCN scale:LC — Least ConcernNT — Near ThreatenedVU — VulnerableEN — EndangeredCR — Critically EndangeredDD — Data DeficientNE — Not Evaluated
Filter:

عائلة الجاديات (أcmاك المهرج والدامسل)

3 species in this guide

One of the most common families of colorful reef fish. It is characterized by its sharp regional behavior and many of them coexist with anemones. It has about 385 species around the world.

cmكة المهرج ثنائية الخطوط
1 / 8

Simon · CC BY-NC 4.0

cmكة المهرج ثنائية الخطوط

Amphiprion bicinctus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

1–15 m

Size

8–14 cm

Diet

Small crustaceans, algae, anemone leftovers

Family

Pomacentridae

It is endemic to the Red Sea and Gulf of Aden. He lives in a symbiotic relationship with anemones — protecting him from predators while cleansing and protecting the sister's body. The body is bright orange with two bold white stripes. It is distinguished from the famous Amphiprion ocellaris by the presence of a second, more rounded line.

Scientific notes (4)▼
  • 1.All clownfish pups are born male — the older male turns into a female when needed (hermaphroditism protandrous)
  • 2.The wife lays 100–1000 eggs at once on a rock near the sister and is guarded by the male
  • 3.Anemone's sister anesthetizes other fish with her tentacles but the clownfish's own mucus protects it
  • 4.She can gradually approach Al-Nu'man's sister without being drugged.
GBIF Taxon ID: 5212077
Blue-green Chromis
1 / 8

cello caruso-turiello · CC BY 4.0

Blue-green Chromis

Chromis viridis

LC — Least Concern

Depth

1–12 m

Size

7–10 cm

Diet

Zooplankton, small crustaceans

Family

Pomacentridae

One of the most present fish on the Red Sea reef. They gather in large swarms of hundreds on top of Acropora reefs. They are bright greenish blue in the sun, and males gather in them as the breeding season approaches to compete for areas.

Scientific notes (3)▼
  • 1.Live in groups that include one dominant male and multiple females
  • 2.When a male dies, the older female turns into a male within weeks
  • 3.They deposit their eggs on the sand and purify them all day with their fins
GBIF Taxon ID: 5212219
cmكة الداسيلوس المخططة
1 / 8

sazbeth2899 · CC BY-NC 4.0

cmكة الداسيلوس المخططة

Dascyllus aruanus

LC — Least Concern

Depth

1–20 m

Size

8 cm

Diet

Plankton, crustaceans

Family

Pomacentridae

A small fish painted with two black ribbons on a white background. Accompanying the manifold Acropora reefs where they resort to when in danger. Despite its small size, it fiercely defends its territory against larger fish.

Scientific notes (3)▼
  • 1.Can live in artificial reefs and aquaculture ponds
  • 2.Females also turn into males when needed
  • 3.Their breeding season coincides with the big tidal season
GBIF Taxon ID: 5212047

Labridae

3 species in this guide

One of the most popular and diverse fish families — with over 600 species including the famous parrot and Napoleon fish. Many of them go through stages of sexual transition and completely change their colors between stages.

cmكة النابليون (الخضيري)
1 / 8

Arno · CC BY-NC 4.0

cmكة النابليون (الخضيري)

Cheilinus undulatus

EN — Endangered

Depth

1–100 m

Size

50–230 cm | weight up to 190 kg

Diet

Sea urchins, crustaceans, cephalopods, shells

Family

Labridae

The largest fish of the Labridae family — sometimes up to 2.3 m. She lives for decades (up to 30 years). The adult male has a prominent frontal protrusion that develops with age. One of the few fish capable of eating the spiny crown star (Acanthaster planci) that decimates coral reefs. Endangered by overfishing.

Scientific notes (4)▼
  • 1.The IUCN classifies it as "endangered" (EN) due to overfishing and the live fish trade.
  • 2.Eats poisonous animals like spiky stars and balloons untouched — a unique reason for survival
  • 3.Turns from female to male upon reaching a certain size (protogenesis)
  • 4.It is the reef's first ally because it is the only predator of the spiky crown star
GBIF Taxon ID: 2383313
Klunzinger's Wrasse
1 / 8

iNaturalist · CC BY 4.0

Klunzinger's Wrasse

Thalassoma klunzingeri

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

1–30 m

Size

15–20 cm

Diet

Crustaceans, reef worms, fish eggs

Family

Labridae

A species endemic to the Red Sea and the Arabian Gulf — found nowhere else in the world. The adult male has a stunning green, purple, and red coloration. It swims very fast and hovers around the reef continuously. Sometimes he cleanses other fish of parasites.

Scientific notes (3)▼
  • 1.Red Sea endemic species — a unique reef icon
  • 2.The adult male is completely different from the female in color (sexual dichromatism)
  • 3.He lays his eggs in open water by broadcasting (broadcast spawning)
GBIF Taxon ID: 2384555
cmكة الببغاء الزرقاء
1 / 8

kev-davies-ormeau · CC BY-NC 4.0

cmكة الببغاء الزرقاء

Scarus ghobban

LC — Least Concern

Depth

1–30 m

Size

50–75 cm

Diet

Algae, coral, microbes on rock

Family

Labridae

One of the most visually and environmentally prominent reef fish. Its embedded teeth as a parrot's beak enable it to break coral and eat algae and microorganisms on it. Digest in the form of fine sand — one large fish produces up to 90 kg of sand per year! Partially responsible for the formation of famous beach sands.

Scientific notes (4)▼
  • 1.The soft white sand of the Red Sea shores is produced by digesting and subtracting coral
  • 2.She wraps herself in a mucous wrap while sleeping — thought to hide her scent from predators
  • 3.The adult male (terminal phase) is completely different in color from the female and the young male
  • 4.Recycles massive amounts of CaCO3 in the marine ecosystem
GBIF Taxon ID: 2393577

Chaetodontidae — Butterflyfish

2 species in this guide

The symbol of coral reefs in their distinctive yellow and black colors. It comprises 129 species and is used as a biomarker to measure the health of reefs — their declining numbers mean the degradation of reefs.

cmكة الفراشة الليمونية
1 / 8

Simon · CC BY-NC 4.0

cmكة الفراشة الليمونية

Chaetodon semilarvatus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

3–20 m

Size

20–23 cm

Diet

Coral polyps, sea anemones

Family

Chaetodontidae

One of the most beautiful and distinctive fish in the Red Sea — an endemic species that does not exist outside it. Her body is bright golden yellow with a black mask over the eye and monotonous oblique lines that give her a unique geometric beauty. She lives in faithful pairs all her life.

Scientific notes (4)▼
  • 1.100% endemic in the Red Sea and Gulf of Aden — not found anywhere else in the world
  • 2.Mates for life — the couple stays together and moves on the reef together
  • 3.Used as an environmental indicator to assess the condition of reefs — their declining numbers portend their degradation
  • 4.The oblique lines on her body distract the predator's gaze to conceal the true position of the eye
GBIF Taxon ID: 2385470
cmكة الفراشة ذات الخطوط
1 / 8

Simon · CC BY-NC 4.0

cmكة الفراشة ذات الخطوط

Chaetodon fasciatus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

2–25 m

Size

16–22 cm

Diet

Coral polyps, tiny crustaceans

Family

Chaetodontidae

Another species is endemic to the Red Sea and the Arabian Gulf. Its body is yellow-orange with dark diagonal stripes and a white caudal fin. They feed mainly on coral polyps and prefer dense stone reefs.

Scientific notes (3)▼
  • 1.For example, Chaetodon semilarvatus — a species endemic to the Red Sea
  • 2.It can be distinguished from C. semilarvatus by the diagonal lines, not the vertical ones.
  • 3.Completely dependent on the health of the reef for its survival — one of the first to be affected by coral bleaching
GBIF Taxon ID: 2385538

Pomacanthidae — Angelfish

1 species in this guide

Angel fish — one of the most colorful and elegant reef creatures. The colours of youngsters are quite different from those of adults. It has 86 species, several of which are endemic to the Red Sea.

cmكة الملاك ذات البقع
1 / 8

nuh_cheema · CC BY-NC 4.0

cmكة الملاك ذات البقع

Pomacanthus maculosus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

4–50 m

Size

40–50 cm

Diet

Sponges, algae, crustaceans, worms

Family

Pomacanthidae

The Queen Angel Fish of the Red Sea — a unique endemic species. Its body is dark violet with a large distinctive yellow spot on its side and a yellow stripe on the tail. Completely young with a different design — navy blue with blue-white stripes. They feed mainly on sponges.

Scientific notes (4)▼
  • 1.One of the most recognizable fish in the Red Sea — exclusively endemic not found in any other aquarium
  • 2.Youngsters are completely different in color from adults — a common misidentification
  • 3.Defending its territory with underwater "click" cries audible to divers
  • 4.Protected fish — limited commercial fishing in Saudi waters
GBIF Taxon ID: 2396444

عائلة الأطباء (أcmاك جراح)

2 species in this guide

They are called "surgeonfish" because of the very sharp, scalpel-like blades on either side of the base of their tail—an effective self-defense mechanism. They play a crucial role in regulating algae growth on reefs.

cmكة الصخر (أبو مشط)
1 / 8

Boris · CC BY-NC 4.0

cmكة الصخر (أبو مشط)

Acanthurus sohal

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

0–20 m

Size

35–40 cm

Diet

Grazing algae on the reef

Family

Acanthuridae

of Red Sea icons — a unique endemic species. Its body is a blue and white striped blend with a bright orange stripe on the side and white and orange caudal blades. Fiercely territorial defends the algae space against any other fish with its painful tail blows.

Scientific notes (4)▼
  • 1.100% endemic species in the Red Sea and Arabian Gulf
  • 2.Its tail blades are sharp enough to injure human skin — warning to divers
  • 3.He “grazes” an area of algae as if it were his own farm and drives out any intruder on it
  • 4.Among the most aggressive fish in the Red Sea when defending their territory
GBIF Taxon ID: 5209184
Blue Tang
1 / 8

Lukas Fuxjäger · CC BY-NC 4.0

Blue Tang

Paracanthurus hepatus

LC — Least Concern

Depth

2–40 m

Size

20–31 cm

Diet

Plankton, algae

Family

Acanthuridae

The popular species from the movie "Finding Nemo" (the character Dory). It is a clear blue with a large black spot and a gold stripe on its tail. It prefers open reefs and areas with strong currents. Although found in the Red Sea, it is more common in the Indian and Pacific Oceans.

Scientific notes (4)▼
  • 1.Globally known as “Dory” in “Finding Nemo” and“Finding Dory”
  • 2.Its tail blade can cause wounds to predators and to humans
  • 3.Form large flocks with other types of doctors to invade algae areas in large numbers
  • 4.Highly sought after in the aquarium fish trade — threatening wild populations
GBIF Taxon ID: 2379534

Scorpaenidae — Scorpionfish & Lionfish

2 species in this guide

One of the most beautiful and dangerous fish at the same time. Its dorsal thorns carry a potent neurotoxin toxin. Exceptional camouflage.

cmكة الأسد (الإيران)
1 / 8

davidbeo · CC BY-NC 4.0

cmكة الأسد (الإيران)

Pterois miles

LC — Least Concern

Depth

2–250 m

Size

25–35 cm

Diet

Small fishes, crustaceans

Family

Scorpaenidae

The native species of lionfish in the Red Sea (distinct from the more common P. volitans in the Pacific Ocean). Its long propeller pectoral fins give it an exquisite royal look — but it carries a neurotoxin at the base of its thorns. The fork does not release the poison automatically — it needs pressure.

Scientific notes (4)▼
  • 1.Its 13 dorsal and abdominal spines carry a neurotoxin that causes acute pain, swelling and sometimes heart failure
  • 2.Treatment for its sting: immersing the area in very hot water (no burning) disrupts the toxic protein
  • 3.An accomplished fisherman — traps fish with his sawn-out fins and then swallows them with a wide open mouth within a fraction of a second
  • 4.Species transported to the Atlantic Ocean (such as the invasion of North America) cause an ecological disaster due to the absence of natural predators
GBIF Taxon ID: 2334433
cmكة الحجر (أخطر cmكة في العالم)
1 / 8

milesleask · CC BY-NC 4.0

cmكة الحجر (أخطر cmكة في العالم)

Synanceia verrucosa

LC — Least Concern

Depth

0–30 m

Size

20–40 cm

Diet

Small fishes, crustaceans

Family

Synanceiidae

The most dangerous of all toxic fish in the world according to most scientific references. Its camouflage is exceptional — it looks like a stone or a piece of coral that is completely dead. Victims are usually mistaken when they step into shallow water. Its potent venom can be fatal without immediate treatment.

Scientific notes (4)▼
  • 1.It is the most poisonous of the fish — its poison destroys cells and injures the heart and nervous system
  • 2.Its camouflage is as complete as rock — even specialists sometimes do not see it until they almost touch it
  • 3.The only approved antidote: Heat (hot water) + antitetanus + immediate medical care
  • 4.المشي بين صخور الشعاب الضحلة في the Red Sea يتطلب يقظة تامة بسببها
GBIF Taxon ID: 5201174

Muraenidae — Moray Eels

1 species in this guide

They are not snakes despite their appearance — they are real fish without visible scales. She breathes by constantly opening and closing her mouth — not a threat. It has 200 species and most of them are nocturnal.

Giant Moray
1 / 8

joyywu · CC BY-NC 4.0

Giant Moray

Gymnothorax javanicus

LC — Least Concern

Depth

1–50 m

Size

150–300 cm | weight up to 30 kg

Diet

Fishes, octopus, crustaceans

Family

Muraenidae

Largest Moraine - up to 3 meters long. He hides in coral crevices by day and hunts by night. He constantly opens his mouth to pump water through his nostrils to breathe — threatening but mostly calm. He has a second jaw inside his throat (pharyngeal jaws) moving forward to pull prey!

Scientific notes (4)▼
  • 1.يمتلك فكين: الخارجي للإمساك والداخلي (الحلقي) يتحرك للأمام لسحب الفريسة عميقاً
  • 2.يتعاون أحياناً مع cmكة الهامور للصيد — الأول يُخيف الفريسة من الشقوق والثاني يلتهمها
  • 3.يُفرز مخاطاً يُغطي جcmه بدلاً من القشور لحمايته
  • 4.الجروح من عضّته خطيرة ليس لسُمّ بل لتوغل الأسنان والبكتيريا المصاحبة
GBIF Taxon ID: 2403808

Serranidae — Groupers

1 species in this guide

One of the most important commercial food fish in the Red Sea and the Gulf. A competent stalker who relies on ambush, not pursuit. All of them are born female and later masculine.

Orange-spotted Grouper
1 / 8

Kelly-Anne Masterman · CC BY-NC 4.0

Orange-spotted Grouper

Epinephelus coioides

LC — Least Concern

Depth

1–100 m

Size

50–120 cm

Diet

Fishes, crustaceans, octopus

Family

Serranidae

The most commercially traded type of grouper in the region and the most popular for farming. His body is brown with bright orange dots. He hides near reefs and rocky areas and rushes to devour his prey. Vertical Migrant — Moves to the depths in winter.

Scientific notes (4)▼
  • 1.أسهل أنواع الهامور استزراعاً — يُربّى تجارياً على نطاق واسع في منطقة الخليج وجنوب آسيا
  • 2.كل الهامور يولد أنثى ويتحول إلى ذكر في مرحلة لاحقة من العمر (protogynous)
  • 3.يستطيع ابتلاع فريسة بحجم نصف جcmه
  • 4.يُقدَّر بأنه يتكاثر لأول مرة في عمر 5–7 سنوات
GBIF Taxon ID: 2388213

Chondrichthyes (partial)

4 species in this guide

Cartilaginous fish predates dinosaurs in evolution by more than 200 million years. The Red Sea is home to 44 species of sharks — most of which are not dangerous to humans. It plays an essential role in the equilibrium of the ecosystem.

Grey Reef Shark
1 / 8

erinwoodward · CC BY-NC 4.0

Grey Reef Shark

Carcharhinus amblyrhynchos

EN — Endangered

Depth

1–280 m

Size

100–190 cm

Diet

Fishes, octopus, crustaceans

Family

Carcharhinidae

One of the most watched rock sharks in the Red Sea. It is gray with a white line on the caudal fin. It is commonly seen in swarms near the edges of deep-open reefs. Shows “threat display” (up his back, open mouth, oscillating movement) before any direct attack.

Scientific notes (4)▼
  • 1.مُصنَّف EN (مهدد) بسبب الصيد الجائر وبطء التكاثر
  • 2.يُعطي إشارات تحذيرية واضحة قبل الهجوم — الغواص الخبير يعرفها ويبتعد
  • 3.يلعب دور المفترس العلوي ويُوازن أعداد أcmاك الشعاب
  • 4.يُعيش up to 25 عاماً وتلد الأنثى 1–6 صغار بعد 12 شهر حمل
GBIF Taxon ID: 2418064
Whale Shark
1 / 8

G.S. · CC BY-NC 4.0

Whale Shark

Rhincodon typus

EN — Endangered

Depth

0–1900 m

Size

500–1260 cm | weight up to 20 t

Diet

Plankton, small fishes, fish eggs

Family

Rhincodontidae

The world's largest — and quietest - fish. He filters the water with his wide mouth, eating plankton and microorganisms. Absolutely harmless to man. It is seen in the Red Sea seasonally, especially near the southern reefs.

Scientific notes (4)▼
  • 1.يمكن أن يعيش أكثر من 100 عام وهو من أطول الأcmاك عمراً
  • 2.فمه يصل عرضه إلى 1.5 m ويحمل 300+ صف من الأسنان الصغيرة — لكنه يأكل فقط عبر التصفية
  • 3.رقم التعريف الجلدي (نمط البقع) فريد لكل فرد — يُستخدم للتعرف بنفس فكرة بصمة الإصبع
  • 4.يمكن مرافقته في الغوص — لكن لمسه أو ركوبه mmنوع قانوناً في معظم الدول
GBIF Taxon ID: 2417522
Whitetip Reef Shark
1 / 8

epauletteshark · CC BY-NC 4.0

Whitetip Reef Shark

Triaenodon obesus

VU — Vulnerable

Depth

8–330 m

Size

100–213 cm

Diet

Fishes, octopus, crustaceans

Family

Carcharhinidae

One of the most prominent features of deep rocky reefs — seen sleeping on the bottom of the reef by day (the only sharks that can stop swimming for periods). It features a white tip on the dorsal and caudal fins. nocturnal.

Scientific notes (4)▼
  • 1.من القروش القليلة القادرة على التنفس وهي ساكنة — تضخ الماء عبر الخياشيم بعضلات الفم
  • 2.يعود لنفس مخبئه كل يوم — يمكن تتبع أفراده في نفس موقع لسنوات
  • 3.يُصنَّف VU (عُرضة للخطر) بسبب الصيد المستهدف لزعانفه
  • 4.في غزو جماعي ليلي يُطارد أسراب الcmك داخل شقوق الشعاب بأعداد كبيرة
GBIF Taxon ID: 2418054
Scalloped Hammerhead
1 / 8

bridgetnolan · CC BY-NC 4.0

Scalloped Hammerhead

Sphyrna lewini

CR — Critically Endangered

Depth

0–500 m

Size

170–430 cm

Diet

Fishes, squid, rays

Family

Sphyrnidae

His famous hammerhead (cephalofoil) is not just a peculiar shape — it is a functional development that expands the spread of electromagnetic sensory organs (Lorenzini ampoules) to spot prey buried in the sand. It gathers in large swarms — swarms of hundreds of individuals documented in the southern islands of the Red Sea.

Scientific notes (4)▼
  • 1.رأسه يُتيح رؤية 360° رأسياً وأفضل من معظم القروش تفادياً للعقبات
  • 2.مُصنَّف CR (خطر انقراض حرج) — من أكثر القروش تهدداً بالانقراض
  • 3.تجمعاته في المواcm موثّقة في أرخبيل دهلك وبعض مناطق the Red Sea الجنوبي
  • 4.الإنسان لا يُمثّل له طعاماً — الحوادث نادرة جداً وعادةً خطأ في التعرف
GBIF Taxon ID: 2418789

Batoidea

2 species in this guide

evolutionarily close to sharks but evolved to live on the bottom and swim with flat wings. The variety of rays in the Red Sea is about 23 species that ensure the balance of bottom fish and molluscs.

Blue-spotted Ribbontail Ray
1 / 8

kev-davies-ormeau · CC BY-NC 4.0

Blue-spotted Ribbontail Ray

Taeniura lymma

NT — Near Threatened

Depth

0–30 m

Size

25–35 cm (قرص) | ذيل up to 100 cm

Diet

Molluscs, crustaceans, benthic worms

Family

Dasyatidae

One of the most beautiful and easily seen rays in shallow reefs. His body is grey with bright vivid blue dots and two blue ribbons on his tail. He hides himself in the sand or under rocks. He has a poisonous thorn in his tail for defense only.

Scientific notes (4)▼
  • 1.النقاط الزرقاء اللامعة تحذير للمفترسين (تلوين تحذيري) لا تزيين جمالي فحسب
  • 2.شوكة ذيله تُطلق سُمّاً يسبب ألماً حاداً — خطيرة إذا وخزت في مناطق حيوية
  • 3.يتنفس عبر فتحتين خيشومية على ظهره تضخان الماء مباشرة للخياشيم السفلية
  • 4.يُعبّر عن التهديد بالتذبذب السريع ورفع الذيل — إشارة واضحة للابتعاد
GBIF Taxon ID: 5215810
Reef Manta Ray
1 / 8

G.S. · CC BY-NC 4.0

Reef Manta Ray

Mobula alfredi

VU — Vulnerable

Depth

0–540 m

Size

300–550 cm wingtip to wingtip

Diet

Zooplankton, small fishes

Family

Mobulidae

One of the largest flatfish in the sea — its wings are like the wings of a huge underwater eagle. He filters the plankton with two blistering horns that direct water to his mouth. He is considered one of the smartest fish — his brain is relatively the largest among fish with a potential for self-awareness in recent studies.

Scientific notes (4)▼
  • 1.أكبر دماغ نسبياً لأي cmكة — أظهرت دراسات أنها تتعرف على نفسها في المرآة
  • 2.تزور "محطات تنظيف" منتظمة حيث تنتظر أcmاك صغيرة لتنظيف طفيلياتها
  • 3.تطير خارج الماء كلياً أحياناً — القفزات تُعزى لmmارسة جماعية أو تخلص من الطفيليات
  • 4.مُصنّف VU بسبب الصيد لعصارة خياشيمه في الطب الصيني التقليدي
GBIF Taxon ID: 9241141

Notable Species — Mixed Families

2 species in this guide

Types of diverse families deserve special attention for their rarity, ecological role, seriousness or exceptional beauty in the Red Sea.

Great Barracuda
1 / 8

Dani de Veer · CC BY-NC 4.0

Great Barracuda

Sphyraena barracuda

LC — Least Concern

Depth

0–100 m

Size

80–200 cm

Diet

Medium fishes, squid

Family

Sphyraenidae

Lightning Hunter — Swims slowly and then rushes at more than 50 km/h. His body is a silver cylindrical spindle with dark lines and visible sharp teeth. Sometimes he stands still and looks with one eye at the diver — awe-inspiring but rarely attacked.

Scientific notes (4)▼
  • 1.يصل weightه up to 50 kg ويعيش عمراً يصل 15 عاماً
  • 2.يُهاجم الأشياء اللامعة خطأً (خواتم، ساعات) معتقداً أنها cmكة — تحذير للغواصين
  • 3.يتميز بصره على الحركة — الغواص الثابت الهادئ نادراً ما يُشكّل خطراً
  • 4.يُفرز ذيل جروح نظيفة دقيقة لأسنانه السكينية — شديد الحدة
GBIF Taxon ID: 9784990
Sea Pony / Brown Sea Horse
1 / 8

mayamegret · CC BY-NC 4.0

Sea Pony / Brown Sea Horse

Hippocampus fuscus

VU — Vulnerable

Depth

1–25 m

Size

5–8 cm

Diet

Small crustaceans, plankton

Family

Syngnathidae

Fish but not fish-like — swims straight with small pectoral fins that move very fast. It clings to marine plants with its twisted tail. of the slowest swimmers — compensated by his supernatural camouflage. The father is the one who carries the eggs in the abdominal sac and gives birth to them.

Scientific notes (4)▼
  • 1.الذكر وحده من يحمل البيض ويلد الصغار في عالم الحيوانات — 1000+ صغير دفعة واحدة
  • 2.ليس له معدة — يجب أن يأكل باستمرار لأن الطعام يمر مباشرة
  • 3.يتزاوج مدى الحياة مع نفس الشريك — يُحيّيه كل صباح برقصة تلاقٍ
  • 4.مُصنَّف VU بسبب الطب الصيني وتجارة التذكارات وفقدان المسكن
GBIF Taxon ID: 5201040

أcmاك الشعاب المتنوعة

10 species in this guide

A broad spectrum of multiple families forms the basic biomass of coral reef fish — from the lot and crank to the boxfish, pufferfish, treasurefish and idolfish.

Two-spot Red Snapper
1 / 8

lcuppett · CC BY-NC 4.0

Two-spot Red Snapper

Lutjanus bohar

LC — Least Concern

Depth

10–70 m

Size

40–75 cm

Diet

Fishes, crustaceans, squid

Family

Lutjanidae

One of the most powerful reef fish in attendance — it forms large flocks that roam the middle waters. Its meat is delicious, but it is one of the most transported fish in the Indian and Pacific oceans for the poisoning of Ciguatera.

Scientific notes (4)▼
  • 1.تcmم السيغواتيرا — تتراكم cmومه من الطحالب المجهرية (Gambierdiscus) عبر السلسلة الغذائية
  • 2.الأسراب الكبيرة مؤلّفة من آلاف الأفراد تتجمع للتكاثر الموcmي
  • 3.يتجاوز عمره 30 عاماً ويصل weightه 12 kg
  • 4.يُعدّ من أهم أcmاك الصيد التجاري في the Red Sea
GBIF Taxon ID: 2384758
Bigeye Trevally
1 / 8

Corinne THOMAS / Etienne VILLARET · CC BY-NC 4.0

Bigeye Trevally

Caranx sexfasciatus

LC — Least Concern

Depth

0–96 m

Size

40–80 cm

Diet

Small fishes, crustaceans, squid

Family

Carangidae

“Fish Tornadoes” — giant whirlpools of thousands at some dive sites like Brothers Island. The swarms rotate in the form of a funnel that tricks predators. His big eyes help him hunt at night.

Scientific notes (4)▼
  • 1.سرب الكرنك الدوّار يُقلّل فرص التعرض للمفترس لكل فرد بنسبة 90%
  • 2.يُهاجر موcmياً مئات الأميال بين مواقع التكاثر والتغذية
  • 3.السرب الواحد يُحيط بالأcmاك الصغيرة كقبّة محكمة قبل الهجوم
  • 4.يُصنَّف من أكثر أcmاك the Red Sea إثارة للغواصين والمصورين
GBIF Taxon ID: 2390776
Coral Grouper / Coral Hind
1 / 8

ae201 · CC BY-NC 4.0

Coral Grouper / Coral Hind

Cephalopholis miniata

LC — Least Concern

Depth

2–150 m

Size

25–45 cm

Diet

Small fishes, crustaceans

Family

Serranidae

One of the most beautiful reef fish — a red-orange body covered with small bright blue dots. It is one of the most sought-after reef fish in luxury fish restaurants. Lives alone and centered near coral fissures.

Scientific notes (4)▼
  • 1.جميع أفراده تولد أنثى ثم تتحوّل إلى ذكر عند الحاجة (خنثى تتابعي)
  • 2.النقاط الزرقاء بالغة الجمال تُميّزه فوراً عن باقي أcmاك الهامور
  • 3.يتعاون مع أخطبوط the Red Sea في صيد الأcmاك الصغيرة — نادر في عالم الحيوانات
  • 4.يُعدّ مؤشراً صحياً للشعاب — تراجعه يدل على ضغط صيد مرتفع
GBIF Taxon ID: 2388916
cmكة الأرنب المرقّطة
1 / 8

Simon · CC BY-NC 4.0

cmكة الأرنب المرقّطة

Siganus rivulatus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

1–30 m

Size

25–35 cm

Diet

Algae, seagrass

Family

Siganidae

One of the most widespread herbivorous fish in the Red Sea — its ecological role is vital to prevent algae from suffocating corals. Its vegetarian food makes its meat good. Its dorsal thorns are poisonous — a warning to fishermen.

Scientific notes (4)▼
  • 1.endemic to the Red Sea وthe Mediterranean — أُدخل إلى the Mediterranean عبر قناة السويس
  • 2.من أهم أcmاك المراعي (herbivorous) — يُقدَّر أنه يأكل 80٪ من weightه طحالب يومياً
  • 3.الشوك السامة ليست للهجوم بل دفاع فقط — لا يُشكّل خطراً على الغواص الحذر
  • 4.يُصطاد بكميات كبيرة في the Red Sea وهو من المأكولات البحرية الشائعة
GBIF Taxon ID: 2390185
cmكة الأيدول الموريشي
1 / 8

argentinosaurus · CC BY-NC 4.0

cmكة الأيدول الموريشي

Zanclus cornutus

LC — Least Concern

Depth

3–182 m

Size

15–23 cm

Diet

Sponges, algae, hard-bodied prey

Family

Zanclidae

One of the most elegant reef fish — white, yellow and black with clear lines and a long white dorsal fin hanging down. Known from the film Ocean Tail as "The Mauritian Idol". Difficult to raise in the ponds due to their special diet.

Scientific notes (4)▼
  • 1.علاقتها بالإسفنج نادرة — تشرب العصائر من الإسفنج بمنقارها المدبّب الطويل
  • 2.لا تمت بصلة قريبة لcmكة الفراشة رغم التشابه الظاهري — تشابه تطوري متقارب
  • 3.تُشكّل أزواجاً وفية تسبح معاً دائماً في شعاب the Red Sea
  • 4.اcmها يعود إلى قداستها في بعض الثقافات البولينيزية كرمز للخير
GBIF Taxon ID: 2374663
cmكة الصندوق الصفراء
1 / 8

Matthew Morgan · CC BY 4.0

cmكة الصندوق الصفراء

Ostracion cubicus

LC — Least Concern

Depth

1–280 m

Size

10–45 cm

Diet

Algae, sponges, small crustaceans, gastropods

Family

Ostraciidae

It resembles a yellow cube colored with white or black dots — one of the strangest forms of fish. Its skeleton is rigid as a perfectly rigid shield. In case of fear, ostracetoxin - a poison that contaminates the surrounding water - is secreted.

Scientific notes (4)▼
  • 1.الصغار أصفر مشرق جداً مع نقاط سوداء — أجمل مراحل حياتها ولا تشبه الكبار
  • 2.الدرع الصلب يمنعها من السباحة السريعة — تُعوّض بدفة ذيل وزعانف تعمل كـ propellers
  • 3.الcm الذي تُفرزه عند الإجهاد يمكنه قتل جميع الأcmاك في حوض مغلق
  • 4.تُستخدم كنموذج هندسي — شكلها المكعب قليل المقاومة مقارنة بما يُتوقع رياضياً
GBIF Taxon ID: 5213766
cmكة المنفخة النجمية
1 / 8

Jay Paroline · CC BY 4.0

cmكة المنفخة النجمية

Arothron stellatus

LC — Least Concern

Depth

3–58 m

Size

50–120 cm

Diet

Sea urchins, clams, sponges, coral

Family

Tetraodontidae

One of the largest puffer fish in the world — one meter and twenty centimeters long. Its skin is white covered with small black dots. Its beak is as sturdy as a beak, smashing sea urchins. His liver, skin, and intestines contain tetrodotoxin-the most severe fish poison known.

Scientific notes (4)▼
  • 1.التيترودوتوكسين (TTX) أقوى 1200 مرة من السيانيد — لا ترياق له up to الآن
  • 2.عند الخوف يبتلع الماء up to يصبح كرة شوكية لا يستطيع أي مفترس ابتلاعها
  • 3.الطهاة اليابانيون يحتاجون ترخيصاً خاصاً لتحضير لحمه (فوغو) بعد 3 سنوات تدريب
  • 4.رغم cmيته يمتلك عدد محدود من المفترسات — الحلقيات البحرية وبعض أcmاك القرش
GBIF Taxon ID: 2407362
cmكة الزناد الكلونية
1 / 8

cello caruso-turiello · CC BY 4.0

cmكة الزناد الكلونية

Balistoides conspicillum

LC — Least Concern

Depth

1–75 m

Size

30–50 cm

Diet

Sea urchins, clams, hard crustaceans

Family

Balistidae

One of the most beautiful and noisy reef fish — large white dots on a black background with a yellow smudge on the mouth. They have teeth as strong as human teeth that smash shells easily. She fiercely defends her nest and bites the divers.

Scientific notes (4)▼
  • 1.أسنانها الأمامية الأربعة تُشبه أسنان الإنسان تشابهاً مثيراً — مع ضغط عض قوي جداً
  • 2.موcm التكاثر خطر على الغواصين — الأنثى تهاجم كل ما يقترب من البيض
  • 3.بعض الغواصين يُقدّرون مساحة 10 m حولها كمنطقة هجوم محتملة
  • 4.من أغلى أcmاك الأحواض الزخرفية — سعر المفرد قد يتجاوز 500 دولار
GBIF Taxon ID: 2407129
cmكة ناسو الملوّنة
1 / 8

hummingbird19 · CC BY-NC 4.0

cmكة ناسو الملوّنة

Naso lituratus

LC — Least Concern

Depth

0–90 m

Size

25–45 cm

Diet

Large brown algae (Sargassum)

Family

Acanthuridae

The most beautiful Nassau fish in the Red Sea — a colored band around the mouth and long, orange back fins. It has two orange camouflaged forks on either side of the tail.

Scientific notes (4)▼
  • 1.الشوك البرتقالي عند الذيل حادة كالمشرط — تُسبب جروحاً خطيرة إن قُبضت باليد
  • 2.تُفضّل طحالب Sargassum الكبيرة التي تنمو في مناطق التيارات والأمواج
  • 3.تُشكّل مجموعات تتغذى معاً على مجال طحلبي واسع
  • 4.الذيل المطوّل والتزيين الزائد على الذكور يزداد في موcm التكاثر
GBIF Taxon ID: 5209096
Brown-marbled Grouper
1 / 8

kev-davies-ormeau · CC BY-NC 4.0

Brown-marbled Grouper

Epinephelus fuscoguttatus

VU — Vulnerable

Depth

1–60 m

Size

40–100 cm

Diet

Fishes, large crustaceans

Family

Serranidae

One of the largest grouper fish in the Red Sea — it is one meter long and weighs 11 kg. Its leather is brown dotted with overlapping white and black dots. He lives alone in cracks and caves. It is heavily hunted, making it endangered.

Scientific notes (4)▼
  • 1.مصنَّف VU بسبب الصيد المكثف وبطء التكاثر — يتأخر نضجه الجنسي up to 7 سنوات
  • 2.يتجمع بالمئات في مواقع تكاثر موcmية محددة — mmا يجعله هدفاً سهلاً
  • 3.خنثى تتابعي — تبدأ حياته أنثى ثم يتحول لذكر عند كبر الحجم
  • 4.يُعدّ من أعلى أcmاك الهامور قيمة تجارية في السواق الآسيوية للأcmاك الحية
GBIF Taxon ID: 2388440

More iconic reef fish

12 species in this guide

Additional fish frequently seen in the diving of the Red Sea and Indian Ocean — from angels, anthias, cauliflowers, endemic butterflies, and undulating moray.

cmكة العلم الشائعة
1 / 8

ikariajk · CC BY-NC 4.0

cmكة العلم الشائعة

Heniochus intermedius

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

2–35 m

Size

15–18 cm

Diet

Floating crustaceans, worms, small invertebrates

Family

Chaetodontidae

A marine butterfly with black and white stripes and an elongated dorsal fin — common in the reef walls of the Red Sea and Gulf of Aden.

Scientific notes (3)▼
  • 1.endemic to the Red Sea and Aden
  • 2.تسبح غالباً في أزواج أو أسراب صغيرة
  • 3.تتغذى قرب القاع والمنحدرات المرجانية
GBIF Taxon ID: 2397654
cmكة الذهب البحرية
1 / 8

nijntje51 · CC BY-NC 4.0

cmكة الذهب البحرية

Pseudanthias squamipinnis

LC — Least Concern

Depth

3–40 m

Size

10–15 cm

Diet

Zooplankton

Family

Serranidae

A bright orange anthias form large swarms over the reefs; the males are darker with an elongated caudal fin.

Scientific notes (3)▼
  • 1.خنثى تتابعي — الأنثى الأكبر قد تتحول لذكر
  • 2.أسرابه ترفع وتهبط فوق رؤوس المرجان يومياً
  • 3.من أشهر مشاهد التصوير تحت الماء في الشعاب
GBIF Taxon ID: 2415852
Undulated Moray
1 / 8

luispb · CC BY-NC 4.0

Undulated Moray

Gymnothorax undulatus

LC — Least Concern

Depth

1–50 m

Size

80–150 cm

Diet

Fishes, octopus, crustaceans

Family

Muraenidae

A large Murray snake with a crispy brown and yellow pattern; it hides in cracks and hunts at night.

Scientific notes (3)▼
  • 1.لا يملك زعانف صدرية — يتحرك كالثعبان
  • 2.يُعايش أحياناً أcmاك الصيد مثل القابوق
  • 3.لدغاته تسبب نزيفاً وعدوى — لا تحاول إطعامه
GBIF Taxon ID: 5213111
Blackspotted Sweetlips
1 / 8

gilroytaryn · CC BY-NC 4.0

Blackspotted Sweetlips

Plectorhinchus gaterinus

LC — Least Concern

Depth

3–30 m

Size

30–50 cm

Diet

Crustaceans, worms, gastropods

Family

Haemulidae

A fish with dark stripes and dots; its larvae are bright yellow and turn to striped pattern with age.

Scientific notes (3)▼
  • 1.اليرقات تسبح في مسطح الماء ليلاً
  • 2.تُصدر أصوات طحن بالعضلات والمثانة السبحية
  • 3.تقترب من الشقوق نهاراً
GBIF Taxon ID: 2397734
شفنين cmيك الشفاه المخطّط
1 / 8

maractwin · CC BY-NC 4.0

شفنين cmيك الشفاه المخطّط

Hemigymnus fasciatus

LC — Least Concern

Depth

2–25 m

Size

40–90 cm

Diet

Crustaceans, worms, snails

Family

Labridae

Large rags with vertical stripes; black larvae with yellow ribbons and dark green adults with thick lips.

Scientific notes (3)▼
  • 1.يمر بمراحل لونية مذهلة
  • 2.يشقّ الرمال بحثاً عن الفريسة
  • 3.شفاهه الcmيكة تساعده على سحق القواقع
GBIF Taxon ID: 5215242
cmكة البوق المنقّطة
1 / 8

mtsct · CC BY-NC 4.0

cmكة البوق المنقّطة

Fistularia commersonii

LC — Least Concern

Depth

0–100 m

Size

80–160 cm

Diet

Small fishes, crustaceans

Family

Fistulariidae

A long body as thin as a tube and a funnel-shaped mouth — suddenly rushing towards the prey.

Scientific notes (3)▼
  • 1.من أطول الأcmاك المرجانية ظهوراً رغم نحافتها
  • 2.تسبح أفقياً قرب السطح أو فوق الرمال
  • 3.لونها يميل للبني الmmوّه مع بقع زرقاء صغيرة
GBIF Taxon ID: 2338278
Bluestreak Goby
1 / 8

johnsear · CC BY-NC 4.0

Bluestreak Goby

Valenciennea strigata

LC — Least Concern

Depth

1–30 m

Size

12–15 cm

Diet

Plankton, small worms

Family

Gobiidae

White Qabuk with a side blue line; digs a hole in the sand with a partner and keeps it.

Scientific notes (3)▼
  • 1.أزواج متعاونة تنظّف الجحر باستمرار
  • 2.يُنذر الشعاب من المفترسات بسلوكيات دقيقة
  • 3.شائع على السهول الرملية أمام الشعاب
GBIF Taxon ID: 2379633
Austrian Butterflyfish
1 / 8

juliangums · CC BY-NC 4.0

Austrian Butterflyfish

Chaetodon austriacus

LC — Least ConcernRed Sea endemic

Depth

3–25 m

Size

12–14 cm

Diet

Coral polyps, parasites, algae

Family

Chaetodontidae

A butterfly endemic to the Red Sea and Aden with dark stripes over Fatih — a symbol of endemic diversity.

Scientific notes (3)▼
  • 1.لا تُرى خارج the Red Sea وخليج Aden
  • 2.غالباً في أزواج على الشعاب الضحلة
  • 3.حساسة لتدهور المرجان لارتباطها بالبوليبات
GBIF Taxon ID: 2397640
cmكة عين الفضة
1 / 8

r_lai · CC BY-NC 4.0

cmكة عين الفضة

Pempheris vanicolensis

LC — Least Concern

Depth

1–40 m

Size

10–15 cm

Diet

Plankton, nocturnal crustaceans

Family

Pempheridae

A silvery body with dark lines and a large eye — clustered under the horizon, caves and behind reefs.

Scientific notes (3)▼
  • 1.نشاطها يزداد عند الغسق
  • 2.عيناها تلتقط الضوء الخافت
  • 3.تسبح بتزامن كسرب واحد متماسك
GBIF Taxon ID: 5217680
Tassled Scorpionfish
1 / 8

uwkwaj · CC BY-NC 4.0

Tassled Scorpionfish

Scorpaenopsis oxycephala

NE — Not Evaluated

Depth

1–40 m

Size

15–25 cm

Diet

Small fishes, crustaceans

Family

Scorpaenidae

Excellent camouflage with leather strips; thorn toxin — a common hazard for inattentive divers.

Scientific notes (3)▼
  • 1.لا تسبح تقريباً بل تنتظر الفريسة
  • 2.لسعاتها مؤلمة جداً وتحتاج عناية طبية
  • 3.تمتزج مع المرجان الميت والطحالب
GBIF Taxon ID: 2336278
cmكة الملاك الملكية
1 / 8

shierandrulist · CC BY-NC 4.0

cmكة الملاك الملكية

Pygoplites diacanthus

LC — Least Concern

Depth

3–50 m

Size

20–25 cm

Diet

Sponges, algae, crustaceans

Family

Pomacanthidae

A famous angel with blue and orange tones and vertical stripes; prefers sponge-rich reefs.

Scientific notes (3)▼
  • 1.صعب في الأحواض المنزلية لنظامه الغذائي
  • 2.يراقب الغواص من زاوية الشعبة
  • 3.common in منحدرات الشعاب الأعمق قليلاً
GBIF Taxon ID: 5211231
Red Sea Yellowfin Chromis
1 / 8

ealcaniz · CC BY-NC-SA 4.0

Red Sea Yellowfin Chromis

Chromis flavaxilla

NE — Not EvaluatedRed Sea endemic

Depth

2–30 m

Size

6–8 cm

Diet

Plankton, fine algae

Family

Pomacentridae

A small damsel endemic to the Red Sea; resembling relatives but with characteristic yellow fins.

Scientific notes (3)▼
  • 1.endemic to the Red Sea
  • 2.يتجمع في أسراب فوق المرجان
  • 3.يُساعد على توازن الطحالب الضئيلة على الشعاب
GBIF Taxon ID: 9969690